PENZION HORIZ

Horiz penzion liegt im Erzgebirge, in der Stadt Nové Město, in der Nähe der deutschen Grenze (4 km). Kurstadt Teplice befindet sich 20 km entfernt. Bei 10 km ist die Stadt Altenberg (Deutschland) mit einem Spa-Komplex (medizinische Bäder, Schwimmbad, Sauna).

Im Frühling,Sommer und Herbst bietet es eine große Auswahl an Radwegen sowie einen unvergesslichen Spaziergang unter jahrhundertealten Eichen, schöne Berge und saubere Luft.

Wir bieten Ihnen einen Urlaub für Menschen aller Altersgruppen und vor allem für diejenigen, die Aktivitäten im Freien genießen. In der unmittelbaren Umgebung des Hotels ist Skiresort Bouřňák. Mehrere Pisten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, sowie Skischule, Skiservis, Skiverleih. Viele Wanderwege für klassische Skifahrer.

Das Hotel bietet gemütliche 2-3-4h Zimmer mit allen Annehmlichkeiten. Ausgezeichnete tschechische Küche in einem stilvollen typisch tschechische Restaurant und köstliche tschechische Bier wird Ihnen eine Menge unvergessliche Erlebnisse bringen.

Kostenlose Parkplätze und Wi-Fi. Auf Wunsch gibt es Transfer aus Prag und Dresden (Deutschland).